GlotPress

Translation of Back office: sr

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,371) • Translated (149) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (4,226) • Warnings (0)
1 … 287 288 289 290 291 … 292
Prio Original string Translation —
Insert a name. Унесите име. Details

Insert a name.

Унесите име.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:51:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Save саве Details

Save

саве
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:51:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error loading orders. Retry Грешка у учитавању налога. Details

Error loading orders. Retry

Грешка у учитавању налога.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:50:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Do you want to delete this font? Желите да избришете ово? Details

Do you want to delete this font?

Желите да избришете ово?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:50:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Could not upload image Није могуће учитати слику Details

Could not upload image

Није могуће учитати слику
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:50:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Uploading file.. Постављање фајлова .. Details

Uploading file..

Постављање фајлова ..
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:50:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Remove image Уклони слику Details

Remove image

Уклони слику
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:50:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Type the name... Унесите име ... Details

Type the name...

Унесите име ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:50:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Delete category Изабери категорију Details

Delete category

Изабери категорију
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:50:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select a category... Изабери категорију ... Details

Select a category...

Изабери категорију ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:50:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select an image to upload Изаберите слику за уплоад Details

Select an image to upload

Изаберите слику за уплоад
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:50:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
UPLOAD IMAGE Цхарге СЛИКЕ Details

UPLOAD IMAGE

Цхарге СЛИКЕ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:50:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select a Macrocategory Изаберите макро категорију. Details

Select a Macrocategory

Изаберите макро категорију.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:50:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enter a name. Унесите име. Details

Enter a name.

Унесите име.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:50:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Do you want to delete the color <strong>{0}</strong>? Желите да избришете боју на <стронг> {0} </стронг>,? Details

Do you want to delete the color <strong>{0}</strong>?

Warning: Expected <strong>, got <стронг>.
Желите да избришете боју на <стронг> {0} </стронг>,?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:50:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 287 288 289 290 291 … 292

Export as