GlotPress

Translation of Back office: zh-tw

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,371) Warnings (0)
1 2 3 4 292
Prio Original string Translation
Display a message to your customers when they exit the Customizer. 當客戶退出定製器時,向他們顯示一條消息。 Details

Display a message to your customers when they exit the Customizer.

當客戶退出定製器時,向他們顯示一條消息。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:58:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Exit warning 退出警告 Details

Exit warning

退出警告
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:58:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Additionally you can provide a checkbox that they need to check. 此外,您可以提供他們需要選取的複選框。 Details

Additionally you can provide a checkbox that they need to check.

此外,您可以提供他們需要選取的複選框。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:58:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Display a message to your customers to communicate that they have full legal rights to use the images they upload. 向您的客戶顯示一條消息,告知他們擁有使用他們上傳的圖像的完全合法權利。 Details

Display a message to your customers to communicate that they have full legal rights to use the images they upload.

向您的客戶顯示一條消息,告知他們擁有使用他們上傳的圖像的完全合法權利。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:58:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Display a message to your customer when an element of the design goes outside the print area. 當設計的某個元素超出列印區域時,向客戶顯示一條消息。 Details

Display a message to your customer when an element of the design goes outside the print area.

當設計的某個元素超出列印區域時,向客戶顯示一條消息。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:58:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Display a message to your customers when they click on the “Add to Cart” button in the Customizer. 當客戶按鍵器中的「添加到購物車」按鈕時,向他們顯示消息。 Details

Display a message to your customers when they click on the “Add to Cart” button in the Customizer.

當客戶按鍵器中的「添加到購物車」按鈕時,向他們顯示消息。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:58:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Display a message to your customers when the quality of the image they uploaded is not good enough. 當客戶上傳的圖像質量不夠好時,向他們顯示消息。 Details

Display a message to your customers when the quality of the image they uploaded is not good enough.

當客戶上傳的圖像質量不夠好時,向他們顯示消息。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:58:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Connector rules 連接器規則 Details

Connector rules

連接器規則
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:58:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Connector's Rule 連接器規則 Details

Connector's Rule

連接器規則
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:58:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error loading connector settings. Contact us at help@zakeke.com. 載入連接器設置時發生錯誤。請通過 help@zakeke.com 聯繫我們。 Details

Error loading connector settings. Contact us at help@zakeke.com.

載入連接器設置時發生錯誤。請通過 help@zakeke.com 聯繫我們。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:58:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Action 行動 Details

Action

行動
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:58:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Choose asset transformer action type: 選擇資產轉換器操作類型: Details

Choose asset transformer action type:

選擇資產轉換器操作類型:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:58:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Hidden 隱藏 Details

Hidden

隱藏
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:58:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Choose mode how the asset transformer works: 選擇資產轉換器的工作模式: Details

Choose mode how the asset transformer works:

選擇資產轉換器的工作模式:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:58:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enable asset transformer's iframe visibility 啟用 asset transformer 的 iframe 可見性 Details

Enable asset transformer's iframe visibility

啟用 asset transformer 的 iframe 可見性
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:58:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 292

Export as