GlotPress

Translation of Back office: ko

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,371) Warnings (0)
1 2 3 292
Prio Original string Translation
Please select at least one product 하나 이상의 제품을 선택하십시오. Details

Please select at least one product

하나 이상의 제품을 선택하십시오.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:39:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
In this section you can choose which information you would print on the quote PDF summary, that will be sent to the customer. <strong>Choose which fields you want to review in quote summary and include what you prefer.</strong> 이 섹션에서는 견적 PDF 요약에 인쇄하여 고객에게 보낼 정보를 선택할 수 있습니다. <strong>견적 요약에서 검토할 필드를 선택하고 원하는 항목을 포함합니다.</strong> Details

In this section you can choose which information you would print on the quote PDF summary, that will be sent to the customer. <strong>Choose which fields you want to review in quote summary and include what you prefer.</strong>

이 섹션에서는 견적 PDF 요약에 인쇄하여 고객에게 보낼 정보를 선택할 수 있습니다. <strong>견적 요약에서 검토할 필드를 선택하고 원하는 항목을 포함합니다.</strong>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:39:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Extra field content 추가 필드 콘텐츠 Details

Extra field content

추가 필드 콘텐츠
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:39:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Extra field label 추가 필드 레이블 Details

Extra field label

추가 필드 레이블
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:39:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Add personalized details and pricing informations into your quotes. 개인화된 세부 정보 및 가격 정보를 견적서에 추가하십시오. Details

Add personalized details and pricing informations into your quotes.

개인화된 세부 정보 및 가격 정보를 견적서에 추가하십시오.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:39:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Additional fields 추가 필드 Details

Additional fields

추가 필드
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:39:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Shipping cost 운송비 Details

Shipping cost

운송비
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:39:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Quote total 견적 합계 Details

Quote total

견적 합계
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:39:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Product/Variant name 제품/이형 상품 이름 Details

Product/Variant name

제품/이형 상품 이름
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:39:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Start from a POD service POD 서비스에서 시작 Details

Start from a POD service

POD 서비스에서 시작
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Warning: At least one of the two fields Prefix or Suffix must be filled in. 경고: 접두사 또는 접미사 두 필드 중 하나 이상을 채워야 합니다. Details

Warning: At least one of the two fields Prefix or Suffix must be filled in.

경고: 접두사 또는 접미사 두 필드 중 하나 이상을 채워야 합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Suffix 접미사 Details

Suffix

접미사
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Prefix 접두사 Details

Prefix

접두사
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Prefisso / Suffisso 프레피쏘 / 수피쏘 Details

Prefisso / Suffisso

프레피쏘 / 수피쏘
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Display a message to your customers when they exit the customizer. 고객이 사용자 지정자를 종료할 때 고객에게 메시지를 표시합니다. Details

Display a message to your customers when they exit the customizer.

고객이 사용자 지정자를 종료할 때 고객에게 메시지를 표시합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:39:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 292

Export as