Translations < am < Back office

Prio	Original string	Translation	—
	Height (cm)	ቁመት (cm)	Details
Height (cm) ቁመት (cm) ቁመት (cm) You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-11-11 10:01:09 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Width (cm)	ስፋት (cm)	Details
Width (cm) ስፋት (cm) ስፋት (cm) You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-11-11 10:01:09 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Print-ready files in process......	በሂደት ላይ ያሉ የህትመት ዝግጁ ፋይሎች	Details
Print-ready files in process...... በሂደት ላይ ያሉ የህትመት ዝግጁ ፋይሎች በሂደት ላይ ያሉ የህትመት ዝግጁ ፋይሎች You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-11-11 10:01:08 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save and unpublish	አስቀምጥ እና ያልታተመ	Details
Save and unpublish አስቀምጥ እና ያልታተመ አስቀምጥ እና ያልታተመ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-11-11 10:01:08 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product successfully saved!	ምርት በተሳካ ሁኔታ አጠራቅመዋል!	Details
Product successfully saved! ምርት በተሳካ ሁኔታ አጠራቅመዋል! ምርት በተሳካ ሁኔታ አጠራቅመዋል! You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-11-11 10:01:08 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	We suggest to use images below 2MB to avoid slow loading time of the customizer	ከ 2MB በታች ያሉ ምስሎችን መጠቀም የተለመደው የመጫን ጊዜ ቀስ በቀስ እንዳይጭን ሐሳብ እናቀርባለን	Details
We suggest to use images below 2MB to avoid slow loading time of the customizer ከ 2MB በታች ያሉ ምስሎችን መጠቀም የተለመደው የመጫን ጊዜ ቀስ በቀስ እንዳይጭን ሐሳብ እናቀርባለን ከ 2MB በታች ያሉ ምስሎችን መጠቀም የተለመደው የመጫን ጊዜ ቀስ በቀስ እንዳይጭን ሐሳብ እናቀርባለን You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-11-11 10:01:07 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Indicate the product size	የምርት መጠን አመልክቱ	Details
Indicate the product size የምርት መጠን አመልክቱ የምርት መጠን አመልክቱ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-11-11 10:01:06 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tools	መሳሪያዎች	Details
Tools መሳሪያዎች መሳሪያዎች You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-11-11 10:01:06 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Markup price for images uploaded by the customer	ደንበኛው ላራገፈላቸው ምስሎች የምልክት ዋጋ	Details
Markup price for images uploaded by the customer ደንበኛው ላራገፈላቸው ምስሎች የምልክት ዋጋ ደንበኛው ላራገፈላቸው ምስሎች የምልክት ዋጋ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-11-11 10:01:05 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Print-ready files in process... You can leave the page and you will find them in the Orders section once ready	የህትመት-ዝግጁ ፋይሎች በሂደት ላይ. እርስዎ ገጹን መተው ይችላሉ እና አንድ ጊዜ ዝግጁ ወደ ትዕዛዞች ክፍል ውስጥ ያገኛሉ	Details
Print-ready files in process... You can leave the page and you will find them in the Orders section once ready የህትመት-ዝግጁ ፋይሎች በሂደት ላይ. እርስዎ ገጹን መተው ይችላሉ እና አንድ ጊዜ ዝግጁ ወደ ትዕዛዞች ክፍል ውስጥ ያገኛሉ የህትመት-ዝግጁ ፋይሎች በሂደት ላይ. እርስዎ ገጹን መተው ይችላሉ እና አንድ ጊዜ ዝግጁ ወደ ትዕዛዞች ክፍል ውስጥ ያገኛሉ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-11-11 10:01:05 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable / Disable Composition Recap Panel	ማስቻል / Disable ቅንብሮች Recap ፓነል	Details
Enable / Disable Composition Recap Panel ማስቻል / Disable ቅንብሮች Recap ፓነል ማስቻል / Disable ቅንብሮች Recap ፓነል You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-11-11 10:01:04 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable or Disable Composition Recap Panel.	አስቻለው ወይም Disable ውቅረት Recap ፓነል.	Details
Enable or Disable Composition Recap Panel. አስቻለው ወይም Disable ውቅረት Recap ፓነል. አስቻለው ወይም Disable ውቅረት Recap ፓነል. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-11-11 10:01:04 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Activate	አንቀሳቃሽ	Details
Activate አንቀሳቃሽ አንቀሳቃሽ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-11-11 10:01:04 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Before activating it	ከማንቀሳቀሱ በፊት	Details
Before activating it ከማንቀሳቀሱ በፊት ከማንቀሳቀሱ በፊት You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-11-11 10:01:03 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The "Get a Quote" tool <b>changes the pricing of your	የ "ጥቅስ አግኝ" መሳሪያ <b>የእርስዎን ዋጋ ይቀይራል</b>	Details
The "Get a Quote" tool <b>changes the pricing of your የ "ጥቅስ አግኝ" መሳሪያ <b>የእርስዎን ዋጋ ይቀይራል</b> የ "ጥቅስ አግኝ" መሳሪያ <b>የእርስዎን ዋጋ ይቀይራል</b> You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-11-11 10:01:03 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Height (cm)

ቁመት (cm)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-11-11 10:01:09

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Width (cm)

ስፋት (cm)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-11-11 10:01:09

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Print-ready files in process......

በሂደት ላይ ያሉ የህትመት ዝግጁ ፋይሎች

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-11-11 10:01:08

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Save and unpublish

አስቀምጥ እና ያልታተመ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-11-11 10:01:08

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Product successfully saved!

ምርት በተሳካ ሁኔታ አጠራቅመዋል!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-11-11 10:01:08

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

We suggest to use images below 2MB to avoid slow loading time of the customizer

ከ 2MB በታች ያሉ ምስሎችን መጠቀም የተለመደው የመጫን ጊዜ ቀስ በቀስ እንዳይጭን ሐሳብ እናቀርባለን

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-11-11 10:01:07

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Indicate the product size

የምርት መጠን አመልክቱ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-11-11 10:01:06

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Tools

መሳሪያዎች

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-11-11 10:01:06

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Markup price for images uploaded by the customer

ደንበኛው ላራገፈላቸው ምስሎች የምልክት ዋጋ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-11-11 10:01:05

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Print-ready files in process... You can leave the page and you will find them in the Orders section once ready

የህትመት-ዝግጁ ፋይሎች በሂደት ላይ. እርስዎ ገጹን መተው ይችላሉ እና አንድ ጊዜ ዝግጁ ወደ ትዕዛዞች ክፍል ውስጥ ያገኛሉ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-11-11 10:01:05

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable / Disable Composition Recap Panel

ማስቻል / Disable ቅንብሮች Recap ፓነል

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-11-11 10:01:04

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable or Disable Composition Recap Panel.

አስቻለው ወይም Disable ውቅረት Recap ፓነል.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-11-11 10:01:04

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Activate

አንቀሳቃሽ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-11-11 10:01:04

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Before activating it

ከማንቀሳቀሱ በፊት

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-11-11 10:01:03

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The "Get a Quote" tool <b>changes the pricing of your

የ "ጥቅስ አግኝ" መሳሪያ <b>የእርስዎን ዋጋ ይቀይራል</b>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-11-11 10:01:03

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of Back office: am

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta